
UNION INTERNATIONALE DE LA
PROPRIETE IMMOBILIERE (UIPI).
REPORT ON THE EFFORTS OF UIPI FOR PROPERTY RESTITUTION IN THE FORMER EASTERN
EUROPEAN COUNTRIES
By
Stratos Paradias, President of UIPI
When
For UIPI,
restitution of confiscated property is matter of enforcing the respect of
property rights, which is one of the basic human rights UIPI
is standing for. It is unacceptable that while property rights are guaranteed
to present owners all over Europe, in some
countries those who were deprived of their property by force of the previous
regime would not have the possibility to restore their property rights and that
the state or somebody else would today claim the rights to this property, based
on illegitimate actions taken by authorities during the period of the
totalitarian system.
UIPI has
spared no efforts in trying to help the associations for real estate property
restitution in almost all eastern european
countries with former communist regimes, namely
Our President of that
time, Professor Dr. Lujo Toncic-Sorinj, Former Minister of
Foreign Affairs of Austria and Secretary of the Council of Europe, visited all
these countries and spoke with their Government officials at the highest
possible level, and lobbied in favor of these cause in European
Institutions. He introduced many UIPI Congress or Conferences Declarations, concerning
property restitution.
As Secretary General of
UIPI, I spoke in
UIPI Vice President Mr.
UIPI has issued many of its official Declarations, the Warsaw Declaration of
1993, the Vienna Declaration of 1994, the Turin Declaration
of 1995, to demand from the governments of the former Eastern communist
Countries to restore real estate property rights to their legal owners. We have
also written many letters to international institutions and politicians for
this purpose. Finally UIPI convoked a Conference in
There were significant results in all these efforts, which lasted for
all those years, but the overall outcome was not up to our expectations.
In
In Poland, only after long years of struggles,
there is a law, providing for the return of 50% of the seized properties, excluding
all Polish citizens living abroad and not possessing polish citizenship, as
well as their heirs.
In Czech Republic it seems
that two laws passed in 1990 and 1994 have provided for the return of property
to the former owners, and their
In Slovenia there is a legislation providing for restitution or compensation for most of
the former owners. The problem is, that
the claims are processed following very complicated rules,
that left after 13 years, since the process was introduced, about 20% of
claims, still pending.
In Romania, where properties
were confiscated in various time periods and under different excuses, the
current government intends to solve the property restitution problems
concerning real estate in towns as well as agrarian landed properties. The now
proposed projects are still worse than the present situation: sold properties, even sold illegally with respect to the past
laws, would not be returned in kind. The same rule applies to real
estate sold to private companies. The deadline for suits against illegal
selling transactions expired in August 2003. Instead of real estate, or
cash compensations, only participation titles at a fund "Proprietatea" – ("Property") are offered.
The "Property" fund is fed with stocks from societies which could not
be privatized and with claims/liabilities from such debtors as
In
an
immediate ban on the sale of all property of a confiscated origin;
revocation of all improper laws under which property had been seized and then privatised;
a
revision of the illegitimately implemented privatisation;
restitution of forcibly seized property as the first and unavoidable step in the
process of future privatisation, with return of physical
assets as the basic model of restitution.
In Croatia and Bulgaria there is already legislation providing for partial restitution, but
procedures take years to bring practical results to the owners.
In Albania the struggle of the former owners
keeps going on. A new law has been passed about the restitution
and the compensation of the properties. The organization of property owners
“Property with Justice” has challenged it to the
I consider it an
indispensable duty to every democratic government, to restore justice and give
back real estate property, nationalized or confiscated in any way, currently
still in the hands of the governments or government officials, or others, to
the former owners. The violation of property rights is one of the most serious
violations of human rights. UIPI will never cease
protesting about this great historical injustice and working on the issue, and will
never abandon it’s victims,
the rightful owners of the stolen properties.
Stratos Paradias, President of UIPI
UIPI DECLARATIONS AND SOME OTHER
ACTIONS FOR PROPERTY RESTITUTION:
1. UIPI Declaration of Athens , 30th
of May 1991
Private real estate is the
essential foundation for a liberal economic and social community. It is in
close relation to the personal freedom of the people. Therefore it is the task
of a democratic state to protect the concrete property in the hands of the
owner.
It is based on this axiom
that a reprivatisation of the expropriated properties
should take place in the former socialist countries. This means that the
expropriated citizen is entitled to the restitution of his property.
The restitution should
only be withheld, if it is impossible for factual reason or for urgent
investments that are compelled by the common welfare.
In these exceptional cases the
expropriated person must be completely indemnified. If he requires such an
indemnification in land property instead of money, it should be given in such a
way.
2. UIPI
Declaration de Varsovie Decembre
1992
La brutale transformation intervenue dans les anciens pays communistes a
non seulement permis d’espérer l’établissement d’une vraie
démocratie et l’instauration d’un état de droit, mais aussi a
signifié pour les propriétaires l’aurore d’une ere novelle.
Les déclarations faites publiquement expliquaient d’une part que
seraient effacées les injustices causées par les
dépossessions, d’autre part que les rapports de droit permettraient
dorénavant une gestion normale des immeubles.
En cinquante années d’application les théories communistes
ont conduit à un délabrement complet des immeubles. Une
modification de cette situation catastrophique ne peut être obtenue que
par le rétablissement des droits privés. Seuls ceux-ci peuvent
donner aux initiatives privées, les garanties de confiance entraînait l’investissement des fond privés.
Or l’on est obligé de constater que l’évolution positive
espérée se trouve aujourd’hui contrariée pour plusieurs
raisons.
1. Les lois indispensables pour
assurer la restitution des immeubles dont les propriétaires ont
été dépossédés sont soin retardées
dans leur application, soit même non encore rédigées.
2. Les promesses faites sur le
plan politique ne sont pas tenues si bien que les intéressés
comme l’opinion publique ont été trompés.
3. Dans la mesure où les
prescriptions légales existent elles ne sont pas mises en application,
les fonctionnaires demeurant enfermés dans le piège de la
dialectique communiste don ils n’ont pas voulu, pu ou su se défaire.
Les hommes politiques donnent
à la communauté internationale, par des déclarations
contraires à la vérité, une fausse image de la situation
réelle.
3.
UIPI Declaration of Turin , 24th September 1995
Private real estate
property is the expression of personal freedom and it is therefore an
inalienable right that has to be observed by all states. It is the inviolable
foundation of democracy and it represents the essential basis for an efficient
market economy, aiming at responding to the needs of individuals. Private
property is not secured anymore when the State sets bounds to the owner’s
rights, to such a point that it does not deserve the name of property anymore,
but that it becomes only a nudum ius.
In the
western states as in the former communist states, private property is acknowledged
by the constitutions as being an institution of right, even if it is dangeroursly threatened by the numerous and repeated
assaults launched under covers such as ecology.
In this
context private property especially in urban areas is overwhelmed with steadily
increasing development costs.
These
costs go beyond the increases in the lands’ value when they become building
lands. The consequence of this a disguised expropriation.
In the former communist states that recognised the right to property in their
constitutions, the confiscated properties have not been restituted
yet or have only been restituted with an inadmissible
slowness.
A
restitution without delay is absolutely necessary in order
to redress the grievances of the past and to revive market economy.
Private property is an inalienable
human right, in conclusion, it can be neither granted
nor confiscated by the State.
4. Slovenian Report, Ljubljana, 9 – 12 May 1996,
UIPI meeting.
Private property is accepted in the
former socialist countries in all social levels and in the whole society. This
means that in some countries, like Hungary , reprivatisation
and reorganization of the economy on the base of the private property and
the free market is done without the national property owner associations. The
reason is perhaps, that until now reprivatisation,
which means compensation of injustice done against the property owners, was in
the middle of the effort of the associations. One cannot deny that other
classes of society, first of all the section of population of the tenants, had
not interest to restore the former legal situation. Therefore in all these
countries the political parties as well as the governments are very much reserved,
if not even against it.
5. CROATIAN REPORTS
a. Report by SUVLAH,
UIPI meeting in Dubrovnik
In it’s proceedings for
acceptance into the European Union on
At the end of October 1996 the long-awaited acts that
regulate citizens’ ownership rights were finally issued. However, the so-called
”transferring regulations” within these acts rudely and permanently violate the
legitimate owners’ constitutional and human rights, for example, in the
transformation (privatisation) of the companies in
collective ownership. The following text will illustrate just few details:
Under the transferring provisions of the Ownership Act
and other Genuine Rights the ”granted use” of the collectively owned land
(inherited from the repealed communist regime) will turn into a ”granted
ownership” for the user without compensation and without reimbursement for the
legitimate owner of this nationalised or confiscated land. Therefore, contrary
to the Act Prohibiting Transfer of the Right to Manage
and Use certain Real-Estate that is in effect until the ownership rights of the
legitimate owner whose property was expropriated have been established.
To provide the means for such transactions the new
Land Registry Act directs that the books of signed contracts shall be combined
with the land registry book and the land registry book shall be considered
unreliable for the period of 5 years.
b. Report
of
After transforming
SUVLAH
has initiated the examination of many laws, e.g. the constitutional law about
the leading of the constitution of the
6. ROMANIAN PROTEST
To
Mr. Alvaro
GIL-ROBLES
Office of the Commissioner for Human Rights
Council of Europe
F-67075
RE: PROTEST
FOR PROPERTY RESTITUTION IN
Dear Sir
A. Introduction.
The
International Union for Private Real Estate Property (U.I.P.I.), is the European Organization
defending real estate property owners in the international field. One of our 20
members is the Romanian Committee for Private Property (CPP),
representing the Romanian truthful property owners whose real estate properties have been illegaly taken away, and till now have not been restituted yet by the postcommunist
regime.
UIPI is strongly protesting for the injustice done to
the Romanian property owners, which has been lasting for
over 50 years and is asking you to exercise all your influence, so
that a fair solution is given to their problem.
B. The problem. Short overview of the historical evolution:
q
As our Romanian colleagues have
informed us, to expropriate the industry and real estate (about 400.000
properties), the communist régime issued expropriation laws, which were contrary to the Civil Code and even to the
Constitution in force at that time. Thus, they could not grant a legal title to the Romanian state. In
spite of this fact, most of their effects have not been abrogated, and the
property title conferred by communist laws is still considered as a "legal
title" by the some courts. Truthful owners are still qualified
by the courts as exploiters! (in 2003!)
q
After 1990 a great part of real
estate has been sold to favorites of existing régimes, at dumping
prices. The beneficiaries of these actions were either the tenants living in
the confiscated flats (law 112/1995), or owners of so called privatized
societies. In the last case stocks of former state societies have been sold at
dumping prices, the new owners selling later the real estate at prices at least
ten times higher than the price paid for the stocks.
q
The “reparation laws” issued by the postcommunist
régime (e.g. law 10/ 2001), instead of repairing the communist
illegalities, generated new ones. In fact the overwhelming majority
of
confiscated properties are excepted from restitution
in kind, e.g. confiscated real estate “sold” illegally after 1990
by the state (“the illegal owner”) to tenants or to privatized companies, as
well as buildings occupied by health, educational, cultural or public
institutions, political parties, and diplomatic missions. Thruthful
owners should be compensated by the state, and compensations will be
either limited, or distributed over time (between 2005-2015).
q
The maintenance of this plundering
constitutes a large-scale violation of human rights: Romanian laws concerning
restitution of confiscated real estate violate several articles of the European
Convention of Human Rights, (art. 6, 13, 14 and art. 1 of the 1st additional
Protocol). The European Court of Human
Rights condemned he Romanian State to restitute real estate or to pay important
compensations (up to 900.000 $ per case) in more than 28 cases, other cases are
still pending.
Although the „reparation
law“ 10/2001 has been issued for about 2 years (february
2001), only a minor fraction of the requests have yet been solved: e.g. in
Romania only 6.000 from 210.000 request have been solved, while in Bucharest
only 538 properties out of 39.831 applications have been restituted (situation
as of February 7, 2003).
C.
The solution: In kind restitution or compensation for confiscated real estate
in
At
this moment there are two categories of owners for about 400.000 real estate
objects in
The Romanian Government faces two
alternatives, concerning restitution in kind
or compensation:
1. To restitute
in kind the real estate to the truthful
owners and to pay compensations to the new
owners. Doing like that:
·
The
value of compensations would be reduced to about 1/10
of the value to be paid when truthful owners were compensated,
because prices paid by new owners varied between
3.000 – 35.000 $ per unit, while the market value was many times higher,
between 40.000-500.000 $. So e.g. a flat in Bucharest, Povernei
Street, has been sold to the tenant for 3.000 $, its market value being about
40.000 $; one “mogul” in Bucharest bought the stocks of a society for the
equivalent of about 33.500 $ and afterwards sold just a building belonging to
this society for 500.000 $, Mr Secares paid for a
real estate 28.000.000 ROL, while the European Court
of Human Rights granted the truthful owner a compensation of 195.000 €
(equivalent today to about
685.000.000 ROL).
·
This way, an illegality, which has been lasting for almost 60 years would be eliminated
·
Corruption,
a fundamental disease of the Romanian contemporary society, could be practically avoided in this
field
·
Administrative
procedures, as value evaluation, procurement of documents, would be substantially simplified, because
selling documents to the new owners would be immediatelly available.
2. Leave the confiscated properties
to the the new
owners and pay compensations to the
truthful ones.
This procedure
would lead exactly to the
contrary effects:
· substantially higher compensation payments
·
unfairness towards the truthful
owners, the impoverished taxpayers, and eventually towards the European
Union, who should support this suplementary
burden, while profiteers would obtain huge profits
· corruption
·
complicated
administrative procedures, each of the approx. 200.000 cases should be examined
and evaluated separately.
Dear Sir,
Taking into account these facts, the International
Union for Private Real Estate Property (UIPI), is asking you to act as soon as
possible, so that the Romanian Authorities must promulgate a fair and economic
solution of this flagrant violation of Property Rights in
TThank you
beforehand for your kind cooperation
TThe
President,
TThe Secr.
General,
7. SERBIAN DECLARATION, 30.11.2003
adopted at THE
INTERNATIONAL CONGRESS OF BELGRADE, :
“Property Restitution in
Main
Speakers:
Slavenco Grgurevic,
President of LHRP,
The 1.200 legal owners of nationalized or confiscated (without any
compensation) real estate property in
1.
The fundamental aims of the League
for the Protection of Private Property and Human Rights (hereinafter: League) are the
following: restoration of the traditional civic society in
2.
The right to private property,
personal choice and physical integrity are the foundations of the rule of law.
It is in the way in which these foundations are built that we can recognise legal security, economic efficiency and social
stability, on the extend of which the welfare of
society is directly dependent.
3.
Private property is a demarcation
line between free – civic and evil- dictatorial societies. This made reprivatisation, as the foundation for justly organised ownership relations, a correct step in the
direction of social change in all countries freed from communist terror. Given
the lack of political will exhibited by the authorities in
a)
an immediate ban on the sale of
all property of a confiscated origin;
b)
revocation of all improper laws
under which property had been seized and then privatised;
c)
a revision of the illegitimately implemented
privatisation;
d)
restitution
of forcibly seized property as the first and unavoidable step in the process of
future privatisation, with return of physical assets
as the basic model of restitution.
4.
In resolving the problem of
property seized on the basis of illegitimate law and then sold, restitution in
kind must be effected to the true (legitimate) owners, while compensation
should be made to the new owners to the value of the funds invested in it (with
a compulsory possibility of an agreement and settlement between the true owner
and the new owner), whereby the entire procedure of establishing ownership
rights on a legitimate basis is made efficient, corruption and crime rooted out
in a large segment of society and the process of restitution made as cheap as
possible for the state and its citizens – taxpayers.
Indiscriminate
recognition of the illegitimately implemented privatisation
would, given the heavy internal debt burden to the state, slow down
5.
The principles of restitution of
forcibly confiscated property championed by the League are based on observance
of the following:
-
The UN Universal Declaration of
Human Rights;
-
The European Convention for the
Protection of Human Righrs and Fundamental Freedoms
and its protocols;
-
International conventions on civic
and political, economic, social and cultural rights of the UN, the Declaration
on the Fundamental Principles of Justice for the Victims of Crime and Abuse of
Authority (Report A/49/881 dated 29 November 1985.);
-
The European Social Charter;
-
The documents of the
-
International obligations to
Resolutions 1089 (1996) and 1096 (1996) of the Council of Europe;
-
EU
Resolution B4 - 1493/95,
8.
To the President of Council of Ministers B&H Mr. Adnan Terzić,
To Mr. Donald S. Hays, Office of the High
Representative,
RE:
Immovable Property Restitution in Bosnia-Herzegovina
Dear Sirs,
Our international
organization, established in 1923, consists of 20 national organizations of
immovable property owners all over
We have
been recently approached by the ASSOCIATION OF THE OWNERS NATIONALIZED AND
CONFISCATED PROPERTY in Bosnia-Herzegovina (their President is Mr. Mustafa Vatrenjak). They claim that their right of ownership is violated in
Free
enjoyment of one’s property, which we stand for, is possible only in a state
based on rule of law, respect of ownership and other internationally guaranteed
human rights. The right to peaceful enjoyment of one’s property,
is a basic Human Right, protected by so many international treaties, such as:
-
the General Declaration of the
United Nations on Human Rights;
-
the European Convention on the
Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms with protocols;
-
International pacts of the UN on
civil, political,economic, social and cultural
rights, the Declaration on the Basic Principles of Justice for Victims of Crime
and Abuse of Power (Report A/40/881of 29 November1985);
-
The European Social Charter;
-
Documents of the
-
International commitments stemming
from Resolution 1089(1996)and 1096(1996) of the Council of Europe , Resolution
B4-1493/95 of the European Union , and US Congress Resolution no.562 of 1 October 1998,
That is
why we are carefully following the situation in all our member countries and
also in
So, with
this letter we are stressing to you the urgent need to solve the restitution
problems in your country by a corresponding legislation. We have confidence,
that the Government knows that restitution is an important step in restoring
the normal ownership structure in the economy, that was dominated by state
owned enterprises and other assets and to correct the injustices during the
communist regime and is willing to act according to the international treaties,
resolutions and other international practices. We feel that this is a very important task
of the Government as it strengthens the confidence of the domestic and
international community that the ownership rights be safeguarded as general
Human Rights also in
We suggest
that the Law on Restitution should be finally passed on the state level of
We think
that the restitution “in natura” of complete
existing unjustly taken property, as well as the compensation
from the funds of state unprivatized property where
it is necessary (primarily compensation
by unprivatized state flats);
is the most suitable and least
expensive form of restitution for Bosnia
and Herzegovina, as this form of restitution demands the mimimum
of financial burden.
Dear Sir,
we will follow also in the future with great interest, the developments of this
procedure and inform the international authorities and public on the situation
in your country. On the other hand, our organization is willing to provide
assistance of experts if the Government would deem it necessary.
With our
best regards
The
President,
The Vice President
The Secretary
General, Salvatore Conte, brussels@uipi.com











